【東京2020】公佈了奧運會火炬設計、接力的標誌,以及火炬接力官方大使。
第三十二屆夏季奧林匹克運動會(第三十二回オリンピック競技大会),又稱2020年東京奧運會,將於2020年7月24日至8月9日在日本東京舉行。為突出日本「311大地震」災後的「復興」理念,2020東京奧運火炬傳遞定於2020年3月26日從地震重災區福島縣開始,之後在日本列島以順時針方向傳送,並於7月24日的開幕式上東京新國立競技場火炬台上點燃。
《第三十二屆夏季奧林匹克運動會》
UMAI Magazine, Sake Promotion Association Ltd. All Rights Reserved.
版權所有 不得轉載 ©2019 日本酒振興會 嚐日雜誌
Photo/Movie Credit : courtesy of Tokyo Metropolitan Government and Tokyo 2020.
相片/影片由東京都政府和東京2020提供。
Can only be used in UMAI Magazine (printed version & eBook), www.UmaiMagazine.com, & the social media platforms under the handling by UMAI Magazine.只能用於UMAI雜誌(印刷版和電子書),www.UmaiMagazine.com以及UMAI雜誌處理的社交媒體平台。
v 日本東京2020奧運會火炬
第三十二屆夏季奧林匹克運動會(第三十二回オリンピック競技大会),又稱2020年東京奧運會,將於2020年7月24日至8月9日在日本東京舉行。
火炬設計的各個方面如下所示:
火炬接力徽章旨在作為東京2020奧運會火炬傳遞的象徵。所有有關火炬傳遞事宜皆會使用這標誌。它也包含了東京2020標誌,希望在所有奧運會活動和活動中呈現出一致的形象。
東京2020奧運會火炬接力會徽包含三個矩形形狀,用於描繪火炬的動態火焰。 此外,兩種顏色的漸變色調用了被稱為「拭きぼかし (Fuki Bokashi)」的「浮世繪」木版印刷技術。其中一種「朱紅色 (vermilion)」,產生一種充滿活力,充滿愛心和熱情的圖像,並與黄土赭色(ochraceous)相結合,讓人聯想到地球,創造一種喚起日本的節日感覺以及火焰的效果。
2020年東京邀請參與者組建一個企業社區,監督從設計到製造的所有活動。 選拔小組召開了兩次會議,根據包括設計、照明機制的性能、和可持續性考慮在內的標準來評估設計。
火炬將由許多不同的火炬手傳遞到日本各處豐富的景致中,希望它能「照亮我們未來的道路」。
v 東京2020奧運火炬的特點
火炬的形狀 融合了傳統和現代技術,頂端以櫻花圖案為藍本,櫻花是最能代表日本的圖騰、也係最受喜愛的花朵。隨著2020年3月櫻花季的到來,奧運火炬將與東京2020奧運會火炬接力的「Hope Lights Our Way」概念相結合,並將開始穿越日本。
而頂端櫻花形邊罩物料方面,它使用與製造日本著名的子彈列車相同的鋁擠壓技術而成,形成了一個無縫的單件,象徵著東京2020奧運會火炬接力。
而火炬主體的製造,也體現了復元精神和可持續性的考慮。它使用了東日本大地震後建造的臨時住房的鋁建築廢料來製造,將目睹重建破碎生命的材料轉化為和平的象徵。這將向世界傳達受影響地區正在逐步恢復的程度。
火炬的整體設計還包括了火焰的形狀。 花瓣產生的五個火焰在火炬的中心聯合起來,以更大的光彩照亮了道路。燃燒部分已經採用了許多創新技術,如使用了催化反應來點燃火炬。
火炬手柄的重量和形狀設計使任何人都可以輕鬆操作。主幹上添加了一個定位標記,這不但是設計的一部分,還可以幫助有視覺障礙的人指示火炬的前方位置。
產品規格
- 長度:710 毫米
- 重量:1.2 千克(主幹約 1千克,身加上200克燃料電池)
- 顏色:櫻花金
- 主要材料:鋁(其中30%來自回收311賑災臨時住房的再生鋁)
設計與製造
- 火炬的規劃和設計:Tokujin Yoshioka Inc.
- 案例製造:UACJ Extrusion Corporation
- 材料供應:LIXIL Corporation
- 燃燒機制:Shinfuji Burner Co., Ltd.
- 燃油箱和燃油供應:ENEOS GLOBE Corporation
v 火炬設計師簡介
吉岡徳仁 Tokujin Yoshioka
他出生於1967年。他活躍在設計、建築、現代美術領域,以自然為主題、其超越人類感官知覺的作品在國際範圍得到高度評價, 贏得了許多國際獎項。 他曾獲得過多個國際獎項,作品被紐約現代藝術博物館、蓬皮杜中心、維多利亞和艾爾伯特博物館等世界主要博物館永久收藏。 他也被美國《新聞周刊》評選為「世界尊敬的一百位日本人」之一。
v 東京2020年火炬接力官方大使
東京2020火炬接力傳遞大使的角色,是向全世界人民推廣東京2020奧運和東京2020殘奧會的火炬接力傳遞。
田口亞希 Aki Taguchi
1971年出生,日本大阪府人,(從夫姓,本姓:寺井)曾代表日本連續三屆參加殘奧會。(2004年雅典奧運會,2008年北京奧運會和2012年倫敦奧運會。)目前是東京2020運動員委員會和會徽選拔委員會的成員。她正在積極推動日本的殘奧運動,並正在鼓勵一個包容性的社會。
「我知道的時候感到非常驚訝。起初我不確定我是否可以擔任這樣一個重要的角色,但我覺得我實在很想這參與這盛會,所以我接受了邀請。這次的火炬的設計,適合大多數人使用,我會和各奧會大使們竭盡所能,讓任何人都可以分享到傳遞奧運會聖火的喜悅,並希望在街道或電視上聽到大家的歡呼聲!」
石原里美 Satomi Ishihara
1986年東京都出生,日本女演員,之前以石神國子為名活動。2003年,因電影《我的爺爺》囊括了當年多項電影新人獎,其後主演NHK晨間劇《開朗家族》,開始獲得知名度。2018年,首次主演TBS連續劇《法醫女王》,獲得多項戲劇影視大獎。
「當我知道我能夠成為這次奧會的大使,我真的很驚訝、也感到高興和感激、及一種鮮明的責任感。火炬將連接每一個火炬手的感情。我想向大家分享每個人的興奮和樂趣,無論火炬手、奧運會支持者、那些從路邊歡呼的人、和參與火炬接力的其他作品人員,我都想幫助傳達他們的戲劇和故事。」
三明治人 SANDWICHMAN
日本的搞笑藝人二人組,由伊達幹生(擔任吐槽角色)和富澤岳史(擔任裝傻角色)組成。兩人就讀於仙台市立仙台商業高等學校結識,後於1998年組成搞笑組合出道。2007年,他們從敗部復活獲得M-1大賽冠軍,也成為組合發展的轉捩點。此後逐漸活躍於電視圈,開始參與並主持多檔地面電視頻道節目,也獲得觀眾的觀迎,在2018年8月度的《電視藝人形象調查》及2018年度的《藝人權力榜》分別奪得男藝人冠軍和全體第六名。
兩人出身東北地方,參與許多東方地方相關的活動,並擔任宮城羈絆大使、東北樂天金鷲應援大使、仙台維加泰市民後援會名譽會員、東日本大震災復興魂義援基金創立者。
「我們不能相信我們獲得了這個角色,但作為東京2020火炬接力的官方大使,我們將盡力做到最好。我們很高興,到時很多人一定會來看看,這將有助於刺激這些地區的進一步復甦。三十屆奧運會將在宮城縣展出,這是我們出生的地方。 我們希望大家也加入支持今屆奧運會,讓這成為一個值得紀念的日本奧運會和殘奧會!我們將以任何方式參加活動,非常感謝您的支持,我們會盡力而為!請加入我們!」
Photo/Movie Credit : courtesy of Tokyo Metropolitan Government and Tokyo 2020. 相片/影片由東京都政府和東京2020提供。
Can only be used in UMAI Magazine (printed version & eBook), www.UmaiMagazine.com, & the social media platforms under the handling by UMAI Magazine.只能用於UMAI雜誌(印刷版和電子書),www.UmaiMagazine.com以及UMAI雜誌處理的社交媒體平台。