【UMAI Trivia】鳥取縣 因州和紙

淺草雷門的大燈籠，直徑有3.3ｍ、高3.9ｍ、重約700公斤，其所使用的材料是京都府丹波産的竹子、和紙則是鳥取縣傳統工藝品的因州和紙。

text  | photo : UMAI Database

 

和紙，是日本傳統的手工技術製作用紙。在日本，除了被列入聯合國教科文組織非物質文化遺產的三種和紙以外，還有其它各式和紙。這其中，特別是鳥取縣鳥取市（曾經的因州、因藩國）均以因州和紙而自豪，因為它使用起來格外方便，算是很有意識地為老百姓生活而作的紙張。

 

 

| 因州和紙的起源

因州和紙的起源並沒有明確的時間，從奈良縣正倉院收藏的奈良時代（710-794）傳統美術品當中，可以找到因州手抄紙的身影，因此據推算，至少在1300年以前，這個地方就開始進行抄紙製造業生產了。到了江戶時代（1603-1868），現在製作因州紙的原料楮樹與雁皮樹均便被記錄在案了。

由於當時和紙是官方的御用紙張，因此因州和紙的製作也開始興盛起來。到了明治時代（1868-1912），由於紙張的漂白技術被傳入進來，因州便馬上把這技術應用到製造中，生產量有了一個質的飛躍。在這之後，人們的生活方式隨著西化影響而產生了巨變，和紙在日常生活中的應用逐漸減少。最近，作為宣紙、工藝紙、美術上修復用和紙，以及染色紙等手工製造的高級紙，因州和紙繼續著它輝煌的歷史。

 

 

這種高級紙廣受好評，在書法用紙全國的銷售額上占到了60%，被譽為日本第一。對應時代變化而繼續生產的因州和紙，即使現在也還是注重傳統的技法，除此之外，立體狀紙張，功能性和紙也正在努力開發中。

 

最後，告訴大家一個秘密，那就是光線在穿過因州和紙後會變得更加溫和。展示各種各樣藝術形式的「因州和紙燈光展」，每年都會在鳥取市的“青谷工作室”舉行。鳥取市還有其他很多形式各樣的因州和紙體驗項目，請一定要去參觀一下。

 

✳️ 淺草雷門的大燈籠，直徑有3.3ｍ、高3.9ｍ、重約700公斤，其所使用的材料是京都府丹波産的竹子、和紙則是鳥取縣傳統工藝品的因州和紙