神秘的「獺祭。磨き その先へ」
很多人提起 獺祭,都會談到「磨き その先へ」(磨之先驅)。然而,神秘的「磨き その先へ」究竟跟「磨き 二割三分」差別在哪裡呢?
「磨き その先へ」,為旭酒造於2012年底推出市場之高皆作品,以藏元官網所提示,此作品之釀造理念來自於對於自「磨き 二割三分」之後,各家藏元陸續發表好些高精白型態作品,故以十年時間推出本作,作為宣示此即高精白作品之最終理想型態,亦因此以【磨きその先へ】命名。
官網中文名稱取作「磨之先驅」,可能比較容易意會。但是用日文的「磨き その先へ」來看,相較於其他的「磨き 二割三分」、「磨き 三割九分」,「磨き」就是精米(把米的表層碾磨掉),而「その先へ」字面直譯是「邁進下一步」。相較於櫻井博志會長當年追求「精米步合最低」的階段,現在的「獺祭」要朝下一個階段邁進?
至於具體上與「磨き 二割三分」的分別,首先在選取原料米的時候,為求取得大小均勻的米粒,會在精米之前篩選掉約總量的 1/3,才開始精米,而經過精米後,其基本精米步合一般低於20%。
但精米之後,酒米都會經過嚴格檢測,未達他們對「磨き その先へ」當刻要求的,就會給「磨き 二割三分」作調和之用,一般情況下,通常到這時候也只有大約 2/3 的米量可以留下來供「磨き その先へ」作下一步的釀造工程。
以此計算,從最初篩選掉約總量的 1/3,再經過精米留下的 20% 酒米,最後也只選用留下 2/3,也就是說,最終供釀「磨き その先へ」用的原料米,其總量只有開始時的8~9%左右,難怪它被譽為「夢幻奢華逸品」。
其實,「磨き その先へ」就是代表著目前旭酒造為「獺祭」不斷精進、力臻完美這過程的模型,而他們每天也有新的想法,務求可以更進一步!但 櫻井博志 會長 說,突破的構思時有發生,但有一點令他們的同事們感到苦惱,就是每次覺得有好的主意和新的作法,往往都會想要先沿用在「磨き 二割三分」上,那麼,他們又要再思考另一個新點子了。
親手打造「獺祭」奇跡的 櫻井博志 會長 應邀來港,將於11月4日(星期日)出席由UMAI Magaine舉辦 的《Dassai on Style – Chairman’s Talk》座談會 及《Dassai on Style – Dinner Party》清酒晚宴,櫻井博志 會長 並會親自帶來多款「獺祭」作品與大家分享!
各位讀者倘若想一睹櫻井會長的風采、聆聽他傳奇的創業故事、及一嚐讓全世界為之傾倒的極致銘酒,千萬要把握這次難得的機會啦!
從 事 品 牌 及 市 場 推 廣 的 你!
正 在 經 營 企 業 或 跑 業 務 的 你!
喜 愛 日 本 清 酒 的 你!
or
《DASSAI on Style – Dinner Party 》
UMAI會友:HK$1,680一位
非會友:$1,850一位
or
UMAI會友:HK$1,780一位
非會友:$2,208一位
★★★ UMAI 有賞 ★★★
凡參加 DASSAI on Style (Chairman’s Talk 或 Dinner Party)的朋友,每票將獲贈由旭酒造送出:「獺祭 純米大吟釀 50」300ml 一瓶!
* DASSAI on Style * |
《 與 藏 主 對 話 》 獺祭藏元 旭酒造 櫻井博志 會長 |
* DASSAI on Style * |
櫻井 博志(Sakurai Hiroshi)
旭酒造第三代目,現任會長。1950年生於日本山口縣周東町(現岩國市)。家傳的旭酒造創業於1770年的江戶時代。松山商科大學(現松山大學)畢業之後,曾任職於西宮酒造(現日本盛)公司。
1976年回到旭酒造工作後,因釀酒方向與經營理念上與父親產生衝突而離開。而後成立石材批發公司,年營業額成長到二億日圓。由於父親驟逝,於1984年重返旭酒造繼承家業,經過不斷研究,釀造出純米大吟釀「獺祭」。建立業界罕見的四季釀造工法,並建設高達十二層樓的本藏大樓等,為釀造「美酒」建立組織化架構。並與世界名廚喬爾.侯布雄在巴黎合作開立「DASSAI par JOEL ROBUCHON」。
著作有《逆境經營》。
《 Dassai on Style 》 – Chairman’s Talk 日本第一銘酒的重生銷售之路 獺祭之父 櫻井博志 會長品飲座談會 |
★活動時間:2018年11月4日(星期日)
★活動時間: 15:00PM ~ 16:30 PM
★活動地點:彌敦左岸 Nathan Left
尖沙咀赫德道5-9號德裕中心B1層 <- click for google map
(港鐵尖沙咀/尖東站 N3 出口, 步行約2分鐘 )
電話 : +2369 1333
★活動內容:櫻井會長將近距離和予會者分享他的創業經驗、市場分析、營商哲學、和獺祭的成長故事,席間會跟大家一起品飲多款獺祭銘酒、及有遊戲和抽獎環節,無論你是自資經營事業、從事市場推廣、或是清酒愛好者,這都將會是一個令你獲益良多、難得一遇的獺祭派對!
(語言︰日語 / 提供廣東話即時傳譯)
★酒款內容:「獺祭」系列
獺祭 純米大吟釀 發泡酒 Sparkling 50
獺祭 50 純米大吟釀
獺祭 磨き三割九分 純米大吟釀
獺祭 磨き二割三分 純米大吟釀
(配以佐酒小食)
★名額:共80名 (先報先得),數量有限,售完為止。
★門票: 全包價 (可以即時在UMAI網店 註冊,享受UMAI會友價格!)
★訂購網址 : https://bit.ly/2Rj9RRi
《Dassai on Style – Dinner Party》櫻井博志會長 獺祭清酒晚宴 |
★活動時間:2018年11月4日(日)
★活動時間: 19:30PM ~ 21:30 PM
★活動地點:
香港康得思酒店
Cordis Hotel, Hong Kong 7/F Ballroom
旺角上海街555號香港康得思酒店7樓
(港鐵旺角站 C3/E1 出口,朗豪坊商場四樓有天橋直達酒店)
★活動內容:櫻井會長將近距離和予會者分享他的創業經驗、市場分析、營商哲學、和獺祭的成長故事,席間會跟大家一起品飲多款獺祭銘酒、及有遊戲和抽獎環節,無論你是自資經營事業、從事市場推廣、或是清酒愛好者,這都將會是一個令你獲益良多、難得一遇的獺祭盛宴!
而這次晚宴菜單經由 米芝蓮一星餐廳 明閣 特別打造,廚師採用創新的烹調手法與當令食材,烹煮多種色香味俱佳的新派粵菜佳釀,與櫻井會長選出的6款獺祭作品完美搭配。從中,我們可以欣賞及體會到多款清酒與粵菜配合的感覺。
(語言︰日語 / 提供廣東話即時傳譯)
★名額:共48名 (先報先得),數量有限,售完為止。
★門票: 全包價 (可以即時在UMAI網店 註冊,享受UMAI會友價格!)
★訂購網址 :https://bit.ly/2OxsHpl
★ 當 日 嚴 選 酒 款 ★
【頂級奢華國宴用酒】 獺祭 磨之先驅 日本首相安倍晉三款待美國前總統歐巴馬的國宴用酒。以不超出一般常識認定的純米大吟釀酒質為目標,散發著漂亮香氣的同時並具有口味的複雜度與層次感,餘韻綿長。 原料米:山田錦 / 酒精濃度16% |
獺祭 二割三分遠心分離 採用「遠心分離」榨取法,保留酒體最原始的面貌,香氣多元, 口感細緻, 酒體表現深層而複雜, 令人回味再三。 原料米:山田錦 / 精米度23% / 酒精濃度16% |
【頂級奢華國宴用酒】 獺祭 二割三分 純米大吟釀 華麗的撲鼻香氣,內斂的纖緻酒質,清新而高雅的餘韻令人著迷。山田錦酒米原有的甘甜、淡雅的酸味表現,構成了馥郁芳香純淨口感!每粒米只取 23% 最精華部分釀造,故名為「二割三分」,酒質清新雅緻,米香四溢,為獺祭招牌旗艦酒款。 原料米:山田錦 / 精米度23% / 酒精濃度16% / 日本酒度+4 / 酸度1.2% |
獺祭 三割九分 純米大吟釀 精米步合 39%,每粒米只取 39% 精華部份釀造,清新的花果香氛中帶著淡淡米香,飽滿而富層次的酒體,柔軟輕滑順口地令人回味無窮, 風靡全球! 原料米:山田錦 / 精米度39% / 酒精濃度16% / 日本酒度+4 / 酸度1.3 |
獺祭 發泡濁酒50 藉由瓶內二次發酵製法製成的氣泡酒,創造出如香檳般的發泡口感,爽口而輕柔的氣泡,充分展現山田錦的甘甜,後段再以純米大吟釀新鮮清爽的餘韻結尾,做為Party開胃酒或搭配各國菜餚都非常對味!同時也是日本當地銷量第一的氣泡清酒。 原料米:山田錦 / 精米度50% / 酒精濃度15% |
【 菜 單 】
【 購買注意事項 】
二、活動當天不設即場售票。
三、數量有限,售完即止。報名完成付款後恕不退費。
四、遇有突發事項,酒款將作輕微改動而不作通知。
五、現場座位有限,座位安排將以活動當天報到順序為準。
六、所有圖片只供參考。
七、當天之實際行程、天候、身體狀況或突發事件等,若活動辦法臨時有所變更時,以活動現場公告為準,敬請體諒。
八、如有未盡事宜,UMAI Magazine 保留、修改、終止、變更活動內容細節之權利。
【 飯店簡介 】
香港康得思酒店(Cordis, Hong Kong) 位於港鐵旺角站上蓋的九龍心臟地帶朗豪坊,於2004年8月4日開幕,高170米,共42層,提供669間房間,酒店高層房間及Club Lounge貴賓會均可遠望鯉魚門、銅鑼灣及港島東景致。酒店有室內行人天橋直連大型購物中心朗豪坊及港鐵旺角站。而Cordis的中菜餐廳「明閣」自2009年起入選「米其林指南香港澳門」,並以經典的粵菜和世界美酒聞名。餐廳大廚更搜羅世界各地的食材,精心設計特色菜單,帶來更精緻講究的餐飲體驗。餐廳設有酒窖,收藏逾400瓶來自百多個產品的珍貴佳釀,呈獻美酒與粵菜的理想配搭。